За книгата: 2009 / Двадесет и първи век. На брега на езерото Онтарио Нат Бъмпо, съименник на героя на Фенимор Купър, прави последната си битка. Бялата раса, която се радваше на живота и забрави, че всеки народ живее само докато съществува, е обречена. Други заемат нейното място и старите бели мъже са прогонени в резервати на расови реликви и зловещата сянка на ядрена гъба пада върху Земята. Бъдещето е такова, което би било по-добре да не съществува. Върху руините на изгорения свят продължава безмилостната война между потомците на децата индиго и ел владетелите, хвърлили в битка войници-клонинги. Бъдещето зове настоящето, моли за помощ, но ще бъде ли чут и разбран този вик??